本文是由廣州品牌設計公司轉發英國設計周新聞資訊，因廣州品牌設計公司小編不會英文，所以文章用翻譯軟件直譯：

廣州品牌設計公司轉發原文直譯：

設計現實表示，創造壽命更長的產品可能會減少浪費，但也可能破壞公共安全，導致更簡單和"笨重"的設計。

該產品和工業設計工作室是在歐盟(歐盟)宣布"修理權"立法后發表上述言論的，該立法預計將于2021年四月在歐盟各國生效，旨在通過幫助消費者修理現有物品而不是購買新物品來限制大型家用物品的浪費。

雖然這是歐盟的立法，但英國政府支持"修復和再利用"的想法，很有可能在英國效仿英國退出歐盟的新規定。

這些規定指出，制造商和產品設計師應該制造出更容易用新零件維修的照明設備、電視和大型家用電器，這意味著公眾也更容易買到備件。

其目的是減少"白色家電"的浪費，同時對消費者來說更具成本效益。根據歐盟委員會的數據，超過四分之三的歐盟公民表示，他們更愿意修理自己的產品，而不是購買新的。

雖然設計現實表示"修復權"可能會對環境和公眾產生潛在的積極影響，但它補充說，這也給設計師和制造商帶來了一些挑戰和考慮。

這包括測試每一個現有的電氣產品是否符合法規要求；設計新的備件或重新設計現有的備件；編寫維修說明；在產品中包括更多的安全特性，以保護消費者；對自行維修的消費者來說，安全風險增加，可能需要就此制定更多的法律。

該工作室補充說，安裝更多的安全機制也可能"損害"產品的設計和組裝，這可能意味著它們實際上比以前"更不可靠、更容易破裂"和"更笨重",以允許消費者使用固定裝置。

此外，該立法可能意味著安裝"更復雜的功能"——如冰箱上的液晶顯示屏——可能會被避免，因為它們更難設計成可修復的，從而導致更簡單的設計。

設計現實的高級設計師邁克布克(邁克布克)表示，為了確保產品符合標準，整個設計過程可能會更長、更耗時。

布克說："設計咨詢公司應該始終保持環保意識，這項立法體現了更多再利用和更少浪費的理念，這是每個人都應該向往的。"

"但信息技術的影響也可能推動產品制造商改變其產品的內部設計，使它們更容易維修，這可能涉及更多的部件或更少的流線型設計。"

他補充說，隨著產品的老化，它們的能效自然會降低，因此目前還不清楚"反復修理產品"是否會比用更高效的新型號替換舊產品更節省能源。

布克說，在考慮浪費和消費者行為時，另一個考慮因素是，人們不僅會在現有電器壞了的時候購買新的電器，他們還會購買"升級"到功能更新的更好型號。

"目前，對于企業和消費者來說，都有很多假設和未解的問題，"他說。"我們希望在接下來的幾個月里了解更多關于這項立法的潛在影響。"

與此同時，為了創造更可持續的產品，布克為產品和工業設計師提供了幾條建議，其中包括：通過模擬徹底測試產品；避免審美趨勢和可能很快過時的復雜技術，而是選擇"簡單、永恒"的形式；盡可能避免使用電池，或者只使用容易更換的電池。

廣州品牌設計公司：

注：文章版權和責任歸屬“英國設計周”網所有，不代表本站即UCI廣州vi設計公司立場。